Le Drap D'Or, 38, rue Bassano (8ème) près des Champs-Elysées & La Villa d'Este
4 rue Arsène Houssaye-75008Paris
Après s'être installée au 67, rue de Ponthieu (8è) se sera au 34, rue Jean Mermoz (8è) où son voisin de pallier, fraîchement débarqué d’Indochine, s’appelle Alain Delon.
Yolanda tourne d'abord dansUn verre, une cigarette (Titre original : Sigara wa ka's)
Informations : Titre secondaire : Cigarette et boisson
Après quoi, Marc de Gastyne, qui avait déjà un certain nombre de courts et longs-métrages à son actif (dont une vie de jeanne d'Arc) lui confectionne une prestation à sa mesure, celle d'une nouvelle Mata-Hari dans "Le masque de Toutankhamon" "Je ne sais pas pourquoi, tout le monde voulait me faire danser... je n'avais jamais pris de leçon de danse, pendant le film je n'ai jamais arrêté de chanter! Et c'est lui qui m'a dit qu'avec ce timbre de voix-là, c'était ça qu'il fallait faire. ça s'appelle le destin!"
"J'attendais ça parce que je crois, moi, que la chance est à la portée de tout le monde à condition de savoir la saisir. Quand on sait ce que l'on veut, on sait aussi sauter dans le train en marche. J'étais sûre de réussir, sûre de ma vocation. Sûre aussi qu'une carrière ne pouvait se construire ici et qu'il fallait partir, en France... A Paris! toute ma famille pleurait! Actrice? Giosepina, seul maître à bord, aterriblement peur. A cette époque, et dans la simplicité d'une famille italienne éprise de morale et de prudence, le coup était rude. Le cinéma n'avait pas bonne réputation, la France semblait à l'autre bout du monde et Paris rimait avec "mauvaise vie".
Mais Yolanda ne cèse pas, et Bruno la soutient. Lui y croit dur comme fer, déjà. Alors Giosepina ne trouve plus la force d'interdire. "Va mais reviens si tu es malheureuse" et elle ajoute doucement: "Surtout ne prends pas froid"
Helwa ya baladi est le premier extrait de l'album à paraître Dédié à toi. C'est également la seconde chanson que Dalida enregistrée en arabe. Mise en parole et musique par Gilbert Sinoué et Jeff Barnel, cette chanson, dédiée à sa terre natale, aura un impact encore plus grand dans les pays du Moyen-Orient.
C'est durant la série de concert donnés en juin 1979 en Egypte[1] que la chanteuse a inscrit Helwa ya baladi à son répertoire scènique. La chanson ne sera d'ailleurs interprétée sur scène que lors des concerts donnés dans les pays du Proche ou du Moyen-Orient.
Dalida a toutefois interprété Helwa ya baladi a plusieurs reprises au cours d'émissions télévisées en France (Midi-première...)[2].
La chanson sera enregistrée en français (Comment l'oublier en 1982) et en espagnol (Io t'amero en 1984) et sera également rémixée en espagnol pour l'album Le rêve oriental (1998) et en égyptien pour le best of Arabian songs (2009)[3].
Reprises
La chanson sera souvent reprise par divers interprètes, on peut noter celle d'Ishtar (qui a également repris Salma Ya Salama avec succès[4]) parue en 2005 sur l'album Je sais d'où je viens[5
Dalida mène, sans interruption depuis 25 ans, une carrière exceptionnelle dans le monde
Sepuis 1956, elle a enregistré près de 800 chansons en 10 langues et vendu 100 millions de disques, pour 55 disques d'or
C'est un record absolu!
De Charles de gaulle à François Mitterrand, Dalida a déjà reçu toutes les distinctions existantes: médailles, oscars, disque d'or et de platine
Alors, pour saluer sa performance, on décide d'inventer le disque de diamant!
C'es le 18 mars 1981, lors de la première à l'Olympia, que Michel Drucker lui remet cette récompense
Pour recevoir des mains de Michel Drucker le disque de diamant (85 millions de disques vendus) lors d'une soirée spéciale à l'Olympia, Dalida choisi la robe de velours rouge qu'elle portait en 1958 lorsque , pour la première fois, elle avait chanté en vedette à Bobino
Cliquez sur le visage des personnes à marquer.
Entourée de fringants danseurs, Dalida chante le 18 mars 1981 à l'Olympia à Paris.
Olympia 81 n'est pas, comme son nom pourrait le présumer, un album live, mais il présente les dernières chansons enregistrées par Dalida et, pour certaines, créées sur la scène de l'Olympia à l'occasion de ses 25 ans de carrière.
Pour l'occasion, elle s'est vue remettre, à l'issue d'un de ses spectacles, un disque de diamant (le premier remis dans l'histoire du disque en France)
Le gros succès de ce tour de chant est la chanson hommage à Jacques Brel, Il pleut sur Bruxelles, qu'elle devait reprendre systématiquement une seconde fois.
Cet album est la seul de la période Orlando à avoir été édité en format CD en 1997.
Olympia 81
Face A
Une femme à quarante ans
Il pleut sur Bruxelles
L'amour et moi
Le slow de ma vie
Marjolaine
Fini, la comédie
Face B
Et la vie continuera
La féria
Je m'appelle amnésie
Partir ou mourir
Chanteur des années 80
À ma manière
Singles
Chanteurs des années 80/A ma manière (CA/49680)
Fini, la comédie/Marjolaine (CA/49720)
Il pleut sur Bruxelles/Et la vie continuera (CA/49761)
Americana/Une femme à quarante ans (CA/49811)
Promotion
Dalida est apparue, entre autres, dans deux prime time:
Palmarès 81 de Guy Lux, offrant au public un aperçu de son spectacle et en avant-première, la diffusion du clip Americana récemment tourné.
Extrait de l'émission "Un Taxi à Rome", diffusée le 16 juin 1977, ce passage télévisé met en scène Dalida dans un décor typiquement italien. Dalida, au sommet de son art, nous interprète quelques extraits de ses plus grands succès italiens des années 50 dans leur version française, avec grâce, splendeur, générosité et émotion : une voix suave, délicate et limpide qui nous ramène aux origines de la Chanson avec un grand "C". En bref, 2 minutes 41 de pur bonheur et de nostalgie à savourer avec régal...